马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
虽然现在已经歇业了,不过老妈的娘家那边之前是养鸡场 ,每一年的夏天我都会跟老妈、姊姊、弟弟四人回去,老爸则是因为工作关係所以留在家里 ,娘家的位置在岛根县的邑智郡 ,那是一个拥有丰富自然景观的好地方,不过说穿了就是乡下XD ,我们总是在那待上约一个礼拜,过着跟爷爷奶奶相处融洽玩乐的日子。
因为是乡下的关係,爷爷奶奶总是早睡早起! ~, D- \4 _* t" {
, Y( i6 [4 K! s
早上约4点就起床,在鸡鸣前就开始到养鸡场去餵饲料了, 之后收鸡粪、捡蛋跟检视孵蛋器之类的例行性作业,再来就是农田的耕作等等的事务 ,一直到约下午五点才休息去吃晚饭,七点左右就已经是拿着酒杯醉醺醺的样子了
) q4 A) T, V- W, j, B/ r# |9 f
; H+ g( S; b1 d! `+ A5 ^# q我们也就顺着这样的作息,八点就被赶进被窝,不过这幺早根本睡不着 。
于是躲在棉被里回想着当天去河边发生的趣事,期待着明天要去哪之类的
5 E8 C- _% ?% n1 Z- S6 u( D4 `3 h Z6 n1 V% P8 V6 L! Y
结果变得更兴奋,也就更睡不着了- ]% U: ]2 R* q2 A6 t2 V7 Q
1 i, M& W+ ^9 U. {0 I
半夜,看着天花板房樑发呆的时候" i: [6 U$ ?: F& ^$ s h8 P
/ |; [1 S1 I" r0 S5 B- }$ p
听到隔壁爷爷房间传来了拉门打开的声音. Q$ k, X3 t& G( n- R
8 M. ^* U% b) j8 a4 k之后则是走廊的唧一唧一的声音,从玄关出去了
, p1 T. {+ p7 D( z) ^* F# C
2 W9 L, ]+ q& V* a在半梦半醒的状态下过没多久,听到了老爷钟传来了12次钟声,哎呀,已经这幺晚了2 b8 A, P5 ` V# p, P
* \" D% \: {1 b4 c再过了约五分钟,听到了玄关门打开的声音,脱了拖鞋走到了走廊,回到了隔壁房间。
我想应该是爷爷或奶奶去检查鸡或是田的样子吧 ,就在这样胡思乱想的状态下,再有意识时天已经亮了,于是便赶忙去跟大家一起吃早餐
( A* z: s( N$ V6 W3 ?$ ]. k
- k t6 p: A! e. W, U接下来,不只隔天,再过一天也是一样 ,看来不知道是谁每晚11点半都会跑出去,12点5分回来- Z) }! E1 J- V( t0 H
# Q3 [+ e L) x) W
白天问姐姐或是弟弟他们似乎都完全没发现这件事 ,那时候的我处于对大人的事情(>////<)很有兴趣的年纪。
我想看看那到底是谁, D" G4 [, S1 E2 n3 A. d! I q' w
3 R! d' t4 s2 }- j" U: l
第五天,我决定在白天尽量的保存体力,然后晚上撑住不睡! f% k% d5 l& h) E2 T( X) r* S
9 }# o0 J( m O& c( L* H# i5 ]: x
这样就偷偷的跟在那个声音的后面
V0 ~) T$ R+ N) a; W I
- x0 `- x/ x" U3 j: Y5 G! U前几天明明每晚都处于失眠状态,但今晚决定熬夜后却变得好想睡( \, h. C X* V! p/ \
" S+ d; M) @* K- }# d: `: B等到几乎都要睡着了,好不容易在听到声音的时候醒了过来,
. R. E3 o9 U4 l在等那个声音出了玄关后,我也跟着到了玄关,穿上了拖鞋走出了门2 E4 }+ m0 R, ^
! R. `/ V& S" \( c
果然是爷爷没错,我看到他进入了在距离房子约50公尺左右的孵化间 。
所谓的孵化间,是一间专门将母鸡生下的蛋放在孵化器孵化,直到孵出小鸡为止的建筑
6 a" g" b& | E, }0 Y# Y
6 ?7 l: A: N: j2 Z2 C本来应该是叫孵化所的,但爷爷叫它孵化室/ i% b1 ~1 D. v$ @) n# F6 Y! E# D
$ Y6 N( O4 o; u6 J2 p
我也偷偷的跟在爷爷后面进去,里面没开灯,所以只能依靠孵化器里那灯泡的微微红光+ m6 J B8 s$ |& p
7 a. [: ~. J( X/ z3 h8 ?% i1 ]: `虽然亮度不足,但从像是暖炉般暗红色的光芒中。
可以看的出来爷爷正聚精会神的看着孵化器内部 ,然后他将满满的鸡蛋中挑出三个左右的蛋,端详了一下后
* w4 X; V) v( z! ~5 o& w% e! _4 p% c( L
* q: l1 T' M3 W5 V' }$ ]% R1 L突然把蛋丢进了铁皮垃圾桶
" Z/ ^ \+ s6 o- e3 i& K0 m& b
3 w/ t, n4 L* C0 T3 ?8 d+ T! X% E我吓了一跳,便脱口而出「为什幺要这样做?」
& O7 p) \0 j1 k# |- T& M/ X2 i0 M& c, q( _: y
爷爷被吓到的程度比我还大,我还有点担心他会不会因此而摔倒+ Z$ l, F( e. D1 I2 |
! z' ^" r, W8 ^; Y9 a: p
在知道是我后才鬆了一口气
- R* [# e. Q: p* N0 h* N# w4 R' U5 ^
苦笑着说「原来是你啊,别吓爷爷啊」( @7 ?7 q5 |7 [0 p2 I# Z* M0 \. {
( ^0 f# C I) t2 Z; o& Q我又问了一次「为什幺要这样做呢?」
爷爷说着「我在把坏掉的挑掉阿」之后又继续盯着孵蛋器
4 {8 W/ _ m5 O- s2 i7 Y( e. Z
; A/ P! n% H5 I2 ~' n我在这之前根本没听过这种在孵化前就挑掉坏蛋的事情! H% G2 @1 h/ q& ~' M# t
" o# k/ h' s6 q. N1 k
于是问爷爷「小鸡也会有坏掉的吗?」, i9 R( `8 A8 B
( @6 ]: g* [& y: k W
爷爷说「当然有阿!不挑掉的话会出大事的!」/ Q( G2 L8 a# T3 c t* Y3 _4 B6 w' O
* [+ ?1 o) S% |% w
说完又挑出了一颗蛋,我想仔细地看看那颗蛋
3 ?( p3 t2 l! V% X* T; Y
0 z( Q* Z4 e- z7 {但爷爷说「不可以看阿!眼睛会烂掉的!」赶紧将那颗蛋丢进了垃圾桶8 i% a5 r! z0 X) e+ F
: |6 i' J& Y- X
我刚刚看到的那颗蛋,小鸡已经在里面啄蛋壳的样子 。
因为我有看到蛋壳上已有很大的裂痕,似乎快要孵化了 ,垃圾桶里那种猎奇画面不用想也知道十分地「精彩」, 虽然我一点也不想去看,但爷爷怕我看到里面,马上就盖上了盖子
) ]; R8 c& {% z0 J: X5 U, ~9 _: B6 K5 j& b9 ]
那时候我看到垃圾桶的盖子上贴了不知道写着什幺的白纸
* D: D+ S9 {! V# Z) |6 G$ y3 @* \ n5 C D2 A. @5 D
在想是什幺的时候爷爷看了下手錶,说2 `- f9 A5 h) G2 k* }
& k [$ p. K( k* _) O「已经过12点啦,今天忙完啦,孩子,回去睡觉吧」并準备要离开这了 。
我可不想大半夜的,一个人待在这种不舒服的地方,便急急忙忙的跑了出去
: e1 v. P! V" J' [$ f: ^; c& ?8 A
* g" q }9 m! y q0 J# u; b在跑出来的时候,我看到孵化室门边似乎放着什幺像是玩具的东西" ^& f( o: S t* x" f
. b w' u" {& o0 U7 g
不过那时候已经很想睡了,又很怕这地方,便决定隔天再说
, N5 j1 ^ A( b9 o$ }, s& F4 n3 o0 e J5 \1 F
之后跟着爷爷回到了家里,那一晚就跟着爷爷一起睡了
8 G |; ^+ H q% Y
G1 n( C/ q" t0 f! v/ I' f* k$ ~4 |+ N5 I* e# p. w/ ?
隔天上午的时候跟弟弟抓完虫回来,想说早点吃午饭的时候,突然觉得哪边怪怪的 。
原来是今天爷爷也在的关係, 仔细回想了一下,在这之前还没有跟爷爷一起吃过午餐的记忆 ,之前爷爷都是在约11点半就不见人影了 ,这一天是因为村子早上有集会之类的活动,所以早上就出门; V0 ^: { q" U+ q- v" w
% ] }: o2 X, f11点左右就喝得醉醺醺地回来,所以这时间才会跟我们一起坐在餐桌上
$ t) P+ }8 w1 q0 |, N; u
3 v' c( t1 |4 n e0 K R3 `爷爷吃着饭配着冷麦茶跟酱菜,吃着吃着就趴在餐桌上睡着了 。
我们怕吵醒爷爷所以安静地吃完饭,之后再到外面玩
7 G" x; O2 i4 Z% w& E. P; K* X; q' a- v
一出门,想起了昨晚在孵化室门旁看到像是玩具的东西,于是便跟弟弟一起过去看看3 \3 T. T8 Z( n- x
0 H& L8 {1 R. R" q L, @原来那不是玩具,是一面像是用红色油漆涂在镜面上的手镜、 S# `4 _; {* S( h$ t
" r# X. a, |2 K一个用黏土做的小牛雕像、跟看起来很便宜的塑胶花, 应该是昨晚看到的时候颜色很鲜豔所以误以为是玩具吧 ,但我完全猜不到这些东西的用处是什幺 。
这时,我想起了昨天丢蛋的那个垃圾桶1 p9 B/ {; a8 T' ^" n. U, X
6 l1 \8 e5 O- _# K! u2 P9 {昨晚很暗看不清楚,这时候垃圾桶的盖子上面写了什幺就很清楚了 ,上面那张纸写的东西似乎是旧式的草写之类的字迹,而这张纸看起来似乎也很旧了! r7 [# X' }2 Y2 h1 q& |; ?' G
* V+ i5 ]6 B( n9 c3 o3 [「阿!孵出来了!咦?那是…什幺……?」* p; S Z3 U* b# u+ y% ]1 z
9 y5 P: v" x# V( ~+ h/ f+ c看着孵化器的弟弟似乎看到了小鸡孵出来的样子 ,我也想看看于是把孵化器的门给打开,里面有一只小鸡(?)
可是这只应该是小鸡的东西跟其他小鸡不太一样5 E% \, N$ r$ r& n I2 l0 [2 c) d
: N4 V- N5 M2 f$ ^( j' ?
仔细一看,果然不太一样,完全不会有小鸡刚出生身体抖动的样子,而且完全不会叫& ]/ ^0 Z O; |8 w" m
( L/ u. N' Y% p1 A) Y然后那眼睛,就只有眼睛,是人的眼睛. M9 m k. E7 N4 S2 L' J, h" I
6 {5 H/ S; m2 K; a那玩意儿从孵化器内很俐落的跳出来到了地上,头不甩也不回,很迅速地走掉了6 U: q# a& }* e0 g6 P. l0 g
1 M0 \) R" |0 R" E看着这个异样情形的我,动也动不了
" _" Z0 C% M# p3 M2 @2 u, H6 ^/ v+ d5 b( w' b% K4 a
我看了弟弟的情况,他不断地滴滴答答流着口水,眼睛失神,不论怎幺叫就是没有反应, F9 \+ A2 |$ `9 @% j# c9 l
* v% ~0 G7 i0 d1 y3 ~' S/ V* w; u就在我不断地叫着弟弟的时候。
爷爷奶奶急急忙忙飞奔了过来- e" M& t. }0 j E/ X' ?
& l7 M7 V2 Z# w2 R h4 w3 C! R$ a; z「喂!你看到了?!」
2 m j# d4 ^2 B6 B% D3 s
( P9 e3 H# H, p/ n: _爷爷这时候的表情很恐怖,我回说「没看到」
j* f; f% H2 Q/ p! |) |, y5 P0 T1 q
爷爷恐怖的眼神紧盯着我逼问「你看到了吧!那东西跑哪去了?」
+ o5 G* ]. N M4 p8 V4 O
; F% i- `7 N' ?+ R「那边」我指向了西边 ,然后爷爷到门边拿了那个牛雕像跟假花朝着我指的方向跑了过去 ,奶奶不断地叫着弟弟的名字,但弟弟依旧流着口水毫无其他反应 。
「跟异形鸡对到眼了吗……」奶奶难过的说着: m" Z3 D" X" W0 [" @
, R9 D) ~. R, ~! F「已经没救了吗?」" Y* G0 d# B$ T- T+ d; c9 F
. D* r( B" ^, G" U- {, U
儘管那时候还年幼但还是感觉到了事态不太对劲,才这样问了奶奶
; Y- i5 [: U8 q: r3 u5 v
7 c6 h) t- d$ C+ k' u「不……孩子,去把那边那面涂成红色的镜子拿来」
4 [9 j0 j8 M7 n, d3 I
9 P1 t/ d! e1 `0 b5 k& L我将镜子拿给奶奶后,奶奶说「接下来你不能看,去妈妈那边吧」于是便离开了孵化室
' T9 S6 Y6 n% {: H, Y8 h
" `4 Z% T4 o, W0 {- F) I$ ^虽然到了妈妈身边,但不知道从何说起才好,只能紧紧抱着妈妈
% S. d u) i2 s( q( Y* G% G5 e w/ g0 d
之后奶奶带着弟弟回来了。
我看着走过来的弟弟,想说没事真是太好了,鬆了一口气的同时, u4 ^9 g0 _" a# C/ o7 ~5 k$ E
. y: x5 F8 u' Y- y却感觉到弟弟有股违和感( G2 S" a( e- _
- l7 B3 G' w' m
试着跟弟弟说话,的确是本人没错& N: h3 D3 f. U( y
2 F2 n8 A1 t: q: j8 H' y$ f不管是刚刚一起去孵化室的事情、昨天的事、前天的事情也都记得 ,但就是不知道哪边不对劲 ,妈妈也感觉到弟弟似乎怎幺了的样子 ,她问了奶奶「老妈,该不会……」
4 u6 k% Y' N p$ ^0 c
; l: L* E" } B. @& F1 N奶奶只是难过的点了点头, 我只记得,妈妈抱着弟弟大哭的样子 ,弟弟则是呆呆地看着 ,姐姐虽然有些厌恶的看着弟弟。
不过看到妈妈哭了,所以也哭了% r9 U! l& H4 X! A! X
! j k# \) `( R, x& y. y& R不久后爷爷回来了, 难过的摇着头说「不行啊,来不及了」 `0 M. C0 Y0 }9 w4 |) f
2 m; r; a" F# j$ ]/ S h5 g" }7 _「老太婆阿,虽然不知道会是谁,大概这两、三天内吧,把丧服拿出来吹吹风透气吧」8 W. m) X7 @" }6 C C
* \1 l: I" h m; G之后抱紧弟弟说「真对不起阿…因为爷爷睡着了,才会发生这样的事…真的很抱歉」2 G* R. c: |. I8 m
" q. U) a7 a( v1 H( p0 n
爷爷抱着弟弟道歉,眼泪,不断的滴落…" T: y9 {1 y) ~
. |$ e) `0 c6 `- }! u弟弟说「什幺?爷爷哪里痛痛吗?」
g `$ N \1 I4 |( y) Z( l. `$ U# \. A% W* H
那个声音,那个姿态,虽然是弟弟,但那玩意儿果然不是弟弟阿。
之后,爷爷跟我说+ Z7 d% S1 m1 O4 z/ q1 p
. \8 L2 `! Z; d( Y" B
「在太阳升到最高的时候跟夜半时分破壳而出的小鸡,牠们的诞生是有目的的」
8 R! D# U6 v1 N$ v
L: v! O8 z( G/ q) v! o「所以不得不杀掉阿」8 B$ _5 \" w5 D% O8 j1 r! E
% [& Q4 x, B! Y+ u) [
我问「半夜生的小鸡就叫做『异形鸡』吗?」$ |% I; ^: ]4 ?+ R- Q
/ e8 Y3 P" \4 |$ D2 S
「是谁…阿…是奶奶阿,不是的,半夜出生的可是更恐怖的东西啊」
5 Z) Z! z) g, W# x
8 V% z, Q! s: S; m爷爷说着的同时,看向孵化室的眼神似乎有些厌恶 ,故事在这边结束了. d+ ]5 s& n& e- A6 e! @
, O2 _. Y. w7 z7 Y
之后,在我念高中的时候,班上有个老家也是养鸡场的同学。
我把『异形鸡』的事情拿去问他,一开始他不知道我在说什幺 ,不过我把那年夏天发生的事情跟他说之后
! Y! d3 X* M) G
0 G- e9 [* R, e: Z% B+ J「阿,你说的是『坏掉的鸡』吧!」
8 u1 p1 q4 t. w
- K5 S/ }# k! G- M( i' `/ h) G原来现在都是自动化作业了,只要把机台给设定好
1 [* X& l+ s3 p' E/ \
5 e- C) ^7 l# X* c3 C: T就可以自动将中午12点跟半夜12点的蛋都给处理掉了 ,在那之后我还是每年都会回去岛根,弟弟现在也很正常的从事小学老师的工作 。
老实说,以前的弟弟是怎幺样的,我已经不记得了,所以这样,就好了: v: \5 Y& \ S6 z. [* S
1 g0 ?# x$ g i- m: W6 f f4 [: T那玩意儿在发生事情后,20年以来都跟着家里一般的生活,现在早就已是一家人了8 k, i; m7 x2 u2 I) O
& X5 ]4 W/ ]7 L
--# C& d$ b0 a) c5 P1 P$ a
0 r: w. w/ R+ D0 U注:原文的篇名有「ヒギョウさま」跟「言わし鶏」两种9 @/ Z4 t3 F2 J# ~8 v
) W0 o c5 x0 Q4 b% ?- i& c9 I
由于个人能力不足,所以用比较笼统的意思来代替请见谅XDDD+ L! x8 ]4 E `& [/ K
. H1 K; ?7 \3 W- j" J另外在google的时候,发现了一篇考据文 。
虽然证据来源同样不是充足,算是有点打脸文XD。 |